BESZÉDMÓDOK KÖZÖTT – AZ ERDÉLYI MAGYAR SZÍNHÁZ TÖRTÉNETEI
Műhelykonferencia, 2018. október 5.
Helyszín: MME Stúdió Színházának Előcsarnoka
PROGRAM

9,30: Regisztráció
10,00: Nyitóesemény: A SZENTGYÖRGYI ISTVÁN SZÍNMŰVÉSZETI INTÉZET TÖRTÉNETEI II. című tanulmánygyűjtemény bemutatása, a szerzők részvételével. Moderál Gajdó Tamás, az OSZMI tudományos főmunkatársa
11,00 – 16,00
1. Az írásbeli  és beszéd-műfajok a történeti dokumentumok, adatok  feldolgozásában: oral history, napló, vallomás, beszélgető-könyv, kritika, interjú, emlékkönyv 
o	narratívák képzésének módja, személyes narratívák kezelése, értelmezése; tény, fikció, metaforák az elbeszélésben /megjelenítésben; élőbeszéd és rögzítés  módszertani kérdései; szerzői jogi vonatkozások;  a hatalom nyomai az elbeszélésben (cenzúra, öncenzúra); intézmények és személyek identitása a narratívákban: valós és tulajdonított arcok; hiányok, ellentmondások az elbeszélésben
Referátum: Gajdó Tamás (Budapest): Forrás vagy summázat? Az oral history interjú változó szerepe a színháztörténet-írásban
Társreferátum: Balási András (Marosvásárhely): Oral history – módszertani kérdések
Moderál: Gajdó Tamás, Balási András
Hozzászólások: 
Nászta Katalin (Zalaegerszeg): Műhelybeszélgetésekről a 80-as évek elején – személyes narratívák kezelése, értelmezése a korszakban készült interjúkban
Albert Mária (Marosvásárhely): Élőbeszéd és rögzítés módszertani kérdései
	Vita, szünet (15 perc)
Bartha Katalin Ágnes (Kolozsvár):  Származás és név kérdése: színésznői imidzs és a források
Ungvári Zrínyi Ildikó (Marosvásárhely): Arcok és rutinossá váló szövegműfajok (jelentés, kritika) értelmezése
Bodó Márta (Kolozsvár): Világszemlélet és kritika. Tamási katolikus recepciója
Bíró Árpád Levente (Nagyvárad): Emlékezetpolitika a Szigligeti Színházban 			Vita, szünet (10 perc) 
2. Az előadás mediális reprezentációi ( fotó, film, rádió, tévé, video, weboldalak); hatalmi stratégiák 
o	médiumok sajátosságai és az eleven előadás, médiumközvetített test és színészi játék; médiumok és valós (mindennapi) események; rekonstrukció és/vagy konstrukció; a fotó, videó, hanganyag értelmezésének módszerei; médiumban megjelenő teatralitás; kép, szöveg és hatalom összefonódásai; tér és médium; a médium a színházban, színház a médiumban; az előadást rögzítő médiumok egymáshoz való viszonya
Referátum: Kricsfalusi Beatrix (Debrecen): Tudásközvetítés múlt és jelen között. Támpontok a színház és a színháztudomány archeológiájához
Társreferátrum: Ungvári Zrínyi Ildikó (Marosvásárhely): Médiumok összefonódása, közvetítettség és felügyelet
Moderál: Kricsfalusi Beatrix, Ungvári Zrínyi Ildikó
Hozzászólások:     
Köllő Kata (Kolozsvár): Emlékezet és a személyes narratívák
Albert Mária (Marosvásárhely): A fotó, videó, hanganyag értelmezésének módszerei 
Gál Boglárka (Marosvásárhely): Médiumközvetített test és színészi játék két előadásban 
Fülöp Lóránd (Marosvásárhely): Az előadás megjelenítési lehetőségei online felületen
Kovács Emőke (Budapest): Mediális érzékhálóink – a befogadás lehetőségei
	Vita, szünet (15 perc)
Schneider Tibor (Kolozsvár): A televíziós színházi felvételek  videó-dokumentációk vagy média produktumok? 
Boros Kinga (Marosvásárhely): Hogyan hasonlítsunk össze két hiányzó előadást? 
Bartha Katalin Ágnes (Kolozsvár): Egy előadás textuális és fotós reprezentációi (XIX századi előadások modellálása)
Kozsik Ildikó (Marosvásárhely): Csal-e a látszat, rögzíthető-e a rögzíthetetlen?
	Vita, szünet (10 perc)

3. Korszakolás: fennmaradó és eltűnő struktúrák – intézménytörténet, korszakokhoz  tartozó módszertanok
o	színházi és oktatási intézmények tradíciója Kelet-Európában; intézmény és hatalom; középpontos/hierarchikus struktúra és a művészi szabadság (látszata); ;  a művészeti intézmény megjelenítése, a homlokzat; intézményi stratégiák alakítása/fejlesztése; intézményen belüli viszonyok rekonstruálhatósága; intézmény és nyilvánosság viszonya, a második nyilvánosság és leírhatósága; a "kettős beszéd" gyakorlata; az intézmény-város-közönség viszonya (univerzális és regionális)
Referátum: Gajdó Tamás: A politikai befolyásolás változó technikái két budapesti színház életében 1939-1949 között
Társreferátum: Lázok János (Marosvásárhely): A szakmai tájékozódás és kapcsolattartás új lehetőségei a marosvásárhelyi színészoktatásban (1964–1971) 
Hozzászólások:
Kozsik Ildikó (Marosvásárhely): Műfaj és struktúra a változás folyamatában, avagy régi és új történet?
Albert Mária (Marosvásárhely): Korszakolás és a színháztörténet tanítása
Ungvári Zrínyi Ildikó: A hatalom-gépezet kihelyezhetősége – mikrostruktúrák, külső és belső nyilvánosság egy intézményben 
	Vita, szünet (15 perc)
Nászta Katalin (Zalaegerszeg): Forrongás, lappangásban a vidéki színházak tájékán.  Szemléletváltás, korszakváltás és a művészi szabadság (látszata) - a rendszerváltás előtt     
Bartha Katalin Ágnes (Kolozsvár): A kolozsvári Nemzeti Színház (1867–1900): fogalmak, fókuszok és a megkerülhetetlen
Piroska István (Kiskúnfélegyháza): Korszakok, korszakváltások - az aradi magyar színjátszás kutatásának eredményei és tanulságai
	Vita, szünet (10 perc)

4. Az adatok rendszerezése az archívum kora után: módszertan és felhasználhatóság 
o	az archívumok rendszere és az emlékezet; rendszer és elbeszélés; a tárolás az Archívum kora után, kortárs lehetőségek; elektronikus tárolás; sajátos nézőpontok, a Másik reprezentálhatósága; az archívum anyagi, fizikai tényezőinek kezelése, megőrzés; hiány, félreolvasás az adatok értelmezésében, az archiválhatatlan kérdése
Referátum: Szabó Attila (Budapest): Kívül belül archívum. Adatok, hordozók, rendszerek, digitalizáció  -  a digitális forrásgyűjtés és digitalizáció hatása a színháztörténet-írás lehetőségeire
Társreferátum: Albert Mária (Marosvásárhely): Az archívum hasznosítása, kutatói és szakmai hozzáférés és megnyitás a nagyközönség felé  
Hozzászólások:
Piroska Katalin (Kiskúnfélegyháza): Technikai, intézményi, jogi keretek - a nem digitális színháztörténeti források elérhetősége a (szakmai) nyilvánosság számára 
Boros Kinga (Marosvásárhely): Színpadon az archívum. Performatív színháztörténet
Vita (15 perc)
Zárszó

Szervező: A KAB  Színháztudományi Szakbizottsága, 
MME Színháztudományi tanszékcsoport
Támogató: Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem  Színház- és Multimédia Kutatóintézete